E se il fischio è debole, urla! - Grillo parlante!
Ако је твој звиждук слаб Вичи
Devo battere il Grillo parlante. Oh, salve.
Морам да стигнем кући пре Цврчка!
Vieni qui a fare il grillo parlante, piena di buoni consigli per una povera fessa come me.
Doðeš ovdje kao da si pèela matica i dijeliš mi savjete.
Non puo' continuare ad apparirti sulla spalla come un fottuto grillo parlante.
Ne možeš ga držati da sjedi na tvom ramenu kao jebeni Jiminy Cricket.
Come quel piccolo grillo, Grillo Parlante.
Kao onaj mali cvrèak, Jiminy Hickup.
Dev'essere liberatorio non essere perseguitati dal proprio grillo parlante.
Mora biti oslobaðajuæe, kada nisi roðen sa moralnim kompasom.
Io penso che l'affascinante signorina faccia un po' troppo il "grillo parlante".
"cini mi se da ova gospodja obecava i suvise."(Hamlet)
Mi scuso con tutti gli scarafaggi, specialmente col Grillo Parlante, anche se per la prima volta in piu' di trent'anni, mi sono accorto... che potrebbe essere un grillo.
Извињавам се свим бубашвабама, посебно Цврчку Цврци, мада ми је први пут за 30 година пало на памет да је можда цврчак.
Mi ha portata a questo Foursquare Party segreto, e c'era un gruppo composto solo con i giocattoli Grillo Parlante.
Lu-do. Odveo me na tu tajnu zabavu u "Foursquare". Tamo je bio bend koji je izvodio samo govorom i èarolijama.
Il suo psicologo sarebbe il Grillo Parlante.
Kao što je psihijatar Cvrèak Cvrèa.
E' per questo che pensi che io sia il Grillo Parlante?
Da li zato misliš da sam Cvrèak Cvrèa?
E' il migliore amico del Grillo Parlante e Marco e' il tuo migliore amico.
On je najbolji prijatelj cvrèka Džiminija, a Marko je vaš.
Nossignore, no! Ho preso la sedia della scrivania di mio padre, ci ho attaccato un "Grillo Parlante", e mi sono fatto spingere avanti e indietro per l'isolato da mia sorella per fare "dolcetto o scherzetto".
Ne, uzeo sam tatinu radnu stolicu, nakaèio na nju elektronski simulator glasa i tako skupljao slatkiše po komšiluku dok me je sestra gurala.
Oh, la smetti di fare il grillo parlante, per favore?
Nemoj mi biti savetnica, molim te.
E' come se il Grillo Parlante fosse passato al Lato Oscuro.
Lièi na Cvrèka iz Pinokija koji je prešao na tamnu stranu.
Mamma, il Grillo Parlante non funziona.
Mama, "Govori i Slovkaj" ne radi.
Il "Grillo Parlante" di Joanie non si accende.
Joanie "Govori i Slovkaj" se ne pali.
Posso essere il tuo Grillo Parlante.
Ili duhovni savetnik. Mogu biti tvoj Cvrèak Cvrèa.
Anche se, a volerla dire tutta, ho visto E.T. costruire un telefono con un Grillo Parlante e un ombrello...
Da budemo fer, video sam i kako E.T. pravi telefon od deèijeg kompjutera i kišobrana.
Peter, sono la tua coscienza, il Grillo Parlante.
Piter, ja sam tvoja savest, Džimini Kriket.
Una specie di Grillo Parlante digitale - come nella favola - una sorta di presenza amichevole di sostegno che è sempre lì per aiutarci a prendere la decisione giusta nel modo giusto, al momento giusto, per aiutarci a costruire abitudini salutari.
Tako, na neki način, kao digitalni duh iz lampe, kao u dobro poznatoj bajci, vrsta prijateljskog prisustva u vidu oslonca koji je uvek tu da vam pomogne da donesete prave odluke na pravi način, u pravo vreme. da vam pomogne da ustanovite zdrave navike.
Pensate, ad esempio, a un piccolo avatar, a un agente software, a un Grillo Parlante digitale (Risate) che sia in grado di rispondere alle domande per conto nostro.
Zamislite na primer, malog avatara, softverskog agenta, digitalnog cvrčka iz Pinokija, Džiminija - (Smeh) koji je u stanju da odgovara u vaše ime.
0.76983308792114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако је твој звиждук слаб Вичи 